Ari's Wordpress experience

and just like that… ho già finito di tradurre la parte introduttiva al programma WP Credits di WordPress.

Oggi ho terminato l’ultima parte riguardante i mentori e la guida per i contributori, concludendo l’introduzione al programma. Oggi la traduzione è stata un po’ più complicata del solito perché sono stata sfortunatamente vittima dell’influenza d’inizio dicembre, ma nonostante un po’ di mal di testa alla fine sono riuscita a terminare.

E adesso?

Il documento verrà preso in carico dal team dei polyglots per la revisione e poi l’inserimento sul sito. Non vedo l’ora di poter vedere il mio lavoro pubblico, sono sicura che ne sarò soddisfatta.

Io però ho ancora un po’ di tempo prima di terminare, quindi aspetto di ricevere altro lavoro e questi piccoli post continueranno ancora per un poco. Mi toccherà forse cambiare il titolo. Mi dovrò far venire qualche idea in mente mentre aspetto.